I britannici sono stupiti di un pop-tweet che traduce un po ‘diversamente laggiù

Getty Image

La moda tende a funzionare in cicli, poiché ogni generazione porta inevitabilmente indietro gli sguardi della generazione dei genitori o prima. Come tale, gli anni '90 sono tornati in pieno vigore, e ora i giovani hanno rianimato uno degli accessori più iconici di quell'epoca.

Sì, il marsupio è di nuovo bello, o forse fresco per la prima volta, perché anche negli anni '80 e '90, i marsupi non erano certo cool. Traendo vantaggio da questa tendenza hip, venerdì l'account Twitter di Pop-Tarts ha twittato una foto di una persona che indossava un marsupio di marca Pop-Tarts lucido completo di un paio di pasticcini da colazione che ne uscivano fuori.

"Mi piacciono le mie crostate dove mi piacciono i miei soldi", ha twittato. "Proprio nella mia figa."

Va bene! A parte il fatto che tenere le Pop-Tarts non confezionate nello stesso posto in cui si tiene il proprio denaro sembra non igienico nel migliore dei casi, "fanny" non è esattamente un termine universalmente conosciuto. Mentre "Fanny" è informale per "le natiche di una persona" negli Stati Uniti – nel Regno Unito è un gergo volgare per le parti intime di una donna. In effetti, i britannici chiamano l'oggetto un "marsupio" laggiù.

Quindi, mentre alza le sopracciglia, in primo luogo che Pop-Tarts sta suggerendo che uno potrebbe memorizzarli in una "fanny", i britannici sono usciti fuori sputando il loro tè quando hanno preso il vento del tweet, come potete vedere da alcuni delle reazioni divertenti e inorridite sotto.

Questa non è la prima volta che Pop-Tarts ha fatto notizia per pubblicità suggestiva. Alcuni anni fa, le mamme conservatrici erano in armi più di un fraseggio suggestivo in uno spot pubblicitario . Flash anticipa al 2019 e il marchio sta fondamentalmente sottintendendo che le donne si stanno ammassando con i Pop-Tarts. Che tempo di essere vivo.

( Fonte )

Commenta su Facebook
Precedente Mo'Nique presumibilmente minacciato di colpire Steve Harvey quando è apparso nel suo show Successivo Il film biografico di Davie Bowie "Stardust" ha lanciato il suo David Bowie

Rispondi